長男

めしママ

長男はミュンヘンの公立小学校に通っています。

エリアや学校によって全然違うと思いますので、あくまでも参考程度にお読みください。

長男

ちなみに概要編①を読みたい方は以下からどうぞ〜♪

ドイツで小学校入学 〜概要編①〜

ドイツの小学校って！？公立や私立、学区の調べ方、入学条件、注意点、小学校事情などまずは概要をまとめてみました。これから入学されるお子様必見♪安全安心な入学を目指すぞー！

german-life.net

2023.10.26

成績の付け方

まずドイツの小学校は、数字の1〜６で成績が付きます。
１が一番良くて、６が一番悪い。
州などによっては、数字にプラスやマイナスが付いたりもするそう。

ただし２年生までは、可愛いニコちゃんマークとかです。

😆😀🙂😐😥　みたいな。

あとはお花の咲き具合だったり、気軽な可愛い感じ。

数字の現実を突きつけられるのは３年生からが基本の様です。
が、うちの長男の小学校は2年生後期から数字になる様なので、そこも少し学校などによって違う様子🤫

そして４年生の成績が進学に影響します。

小学校は4年制

小学校（Grundschule）は4年制です。

卒業後の進路は、その子の4年生の成績や将来の希望、得意分野、性格などなどに合わせて、超絶大まかに言うと、概ね以下の中から決めます。

・Hauptschule （基幹学校） 　…小学校5年生〜中学3年生
・Realschule （実科学校） 　…小学校5年生〜高校1年生、その後専門学校
・Gymnasium （中高一貫校） …小学校5年生〜高校３年生、大学入学の為の資格取得

卒業後、どこかの学校に行ったからといって、必ずそこを卒業しなければならないわけではなく、「入学してみたけどなんか違った」「授業についていけない」「進路変更したい」などあれば、変更できるのも特徴だと思います。（色々ルールはありますが）

長男

ドイツの小学校卒業後の進路に関しては、とにかく複雑！！

なのでここではざっくりとしか書かないよ。詳細が気になる人は別途調べてみてね。

めしママ

ということで、ドイツは４年生で進路をしっかり考えなければなりません。
ドイツ人ママも「早すぎる！」とうんざりしているこの制度、どうにかして欲しいものです。。

授業レベルは、学校次第、担任次第

いやマジそんな事ある！？！？！？

てことは沢山ありますが、私の中で一番衝撃だったのがこれです。

「授業の内容は担任に一任されている」

例えば今まで私が聞いた話では以下の様な事がありました。

・どのテキストを使うかは担任の自由
・どんな授業内容、宿題を出すかは担任の自由
・成績は担任次第
・遠足にどこにいつ行くかも担任の自由

なので、

「Aクラスは毎月遠足に行ってるけど、Bクラスは３ヶ月に１回しかない」
「Aクラスは宿題が毎日どっさり出るけど、Bクラスは全然でない」

という様な事が当たり前におこっています。
びっくりすぎていまだに戸惑います。笑笑
（もちろん、州でそれぞれ定めている教育指針はありますが、日本ほど細かい指定がない…というイメージです）

なので、学校を卒業する頃には、クラスによって学力に差が出ている。
（後述しますが、ドイツは？バイエルンは？クラス替えはありません）
さらに言えば、学校によっても差が出るらしいです。
（学校の中ではある程度揃えているらしい？ので、そもそもの学校のレベルが公立でも違うらしい…）
なので、学校の評判は予め入学前に確認しておくことをお勧めします。

そしてさらっと書いた「成績は担任次第」。これがめっちゃ恐ろしい。
もちろん成績の付け方もある程度ルールがあるので、完全に担任任せとまではいきませんが、例えば授業態度や発言力、と言ったところも評価に影響しますので、単純に担任に好かれてるか嫌われているかで成績が左右される可能性があるようです。なんて恐ろしい…

もうこの辺は、良い先生に当たることを祈るのみ…って、いやそんなんおかしいだろ！！！
と我が家は毎日祈っては突っ込んでます😂

小学校の授業内容

バイエルンの1週間の授業内容は以下の様に決められています。（2024/2025 年度版）

HSU（Heimat und Sachunterricht）は生活科、Wegen und Gestalten（WG）は図画工作。
あと「バイエルンの特徴だね」と言われた事がありますが、入学時に”Religion（宗教）”か”Ethik（倫理）”かを選択します。
基本、キリスト教でない家庭がEthikを選ぶイメージだそうです。（我が家もEthikです）
あとは、英語は3年生からスタートします。

この表は以下のサイトで発見しましたが、他にも各学年における授業の内容なども細かく記載されてますので、気になる方はみてみてください。

LehrplanPLUS - Grundschule - Fachlehrpläne

www.lehrplanplus.bayern.de

クラス替えなし、担任替えは2年に1回

これもエリアや学校によって違うかもしれませんが、うちの子が通う学校は基本クラス替えなし。
担任の先生は１・２年と、３・４年で同じ先生です。

まぁ、「学校は勉強する所」と考えれば、クラス替えをしないのは合理的だなと思います。

でも、「小学校を卒業して進学したら、”友達がいなくて学校に行きたくない”と言って数ヶ月子供のメンタル対応が大変だった」という話をよく耳にしては、「え？10歳でもそんな小学校1年生みたいな事が起こるの？？」と疑問だったのですが、きっとこういうところから来るんだろうなぁと思います🤔

日本では定期的なクラス替えや担任替えによって、環境の変化に対する適応力を養われていたんだなーと感じています。

まとめ

１、成績は６段階、小学校3年生から（1が一番いいよ！）
２、小学校は４年制（クラス替えなし！）
３、小学校４年生の成績が進学に影響
４、先生や学校による授業レベルが違う
５、英語は3年生から
６、クラス替えなし、担任替えは２年に１回

と言った感じでしょうか…
やはり先生や学校によって授業レベルが違う、というのは本当に困りもんです。

入学する前に、長男はどこの学校に通うのかを聞かれて答えると、「あ、あそこの学校は評判いいよね」とよく言われました。私は「みんな何を基準に”評判が良い”と言っているの？」と聞いた事があります。そうしたら「厳しいからいいんだよ」と言われて、「よくわからないな、そういうものなのか」と思ったのを覚えています。

同様に担任の先生が決まった時も、近所の卒業生のママさんに「〇〇先生だったよ」と言ったら「当たりだ」と言われました。同じクラスのご両親からの評判もよく、話を聞いていると「一番宿題を出すのが多い、厳しい先生」だから評判が良かったのだと最近納得しました。（そういう視点から考えると、子供にとっての”良い先生”と、親にとっての”良い先生”は必ずしも合致しません）

でも、ではそれが４年生だったら？
甘く点数をつけてくれるゆる〜い先生の方がいいのかもしれません。。

良くも悪くも？先生によって左右される学校生活なんだな、と最近ひしひしと感じているK家です。。

めしママ

今は２年生になって少しは落ち着きましたが、それこそ１年生の時は「は？？」の連続でした。

今でも「何それ！？！？」がまだまだ出てきます。

きっと卒業するまで分からないことだらけなんでしょうね。

長男

皆が行く学校は素敵な所、素敵な先生達でありますよーにっ✨

めしママ

前回はドイツの小学校全体の概要をお話しました。

今回は、実際に公立小学校へ入学となったときの準備のお話です。
ミュンヘン公立のお話なので、また学校や地域によって全然違うかとおもいます。

長男

前回の記事を読みたい方は以下をクリック☆
学校の選び方、学区の調べ方などなど書いてるよ。

ドイツで小学校入学 〜概要編①〜

ドイツの小学校って！？公立や私立、学区の調べ方、入学条件、注意点、小学校事情などまずは概要をまとめてみました。これから入学されるお子様必見♪安全安心な入学を目指すぞー！

german-life.net

2023.10.26

入学準備でするもの

１，Schultute （三角コーン）
２，ランドセル＋筆箱
３，学校からの準備リスト（文房具、水彩絵の具セット、工作道具など）

くらいですかね。。
あとは『小学校楽しみ！！』なマインド準備が一番大切かと思います。笑

Schultute

ザ・ドイツなアイテム。
大抵は卒園に合わせて幼稚園で作成しますが、たまに『幼稚園では作らないので自作してね』パターンもあるようです。

三角の円錐形の入れ物に、文房具やお菓子などを入れて、小学校入学初日に持参します。

街中、これを持って歩いている子がいれば、それはまさしく小学１年生！
うきうきどきどきキッズです。

これ、良かったなーと思うのは、みんな基本自分の好きなものをテーマに作るので、
「あの子は宇宙が好きなんだ」
「あの子は絶対ポケモン好きだね！」
といった具合に、持ち主の好きなものがわかる。
初めてのクラスメートで、趣味が合う子を見つけやすい、という利点があるな。と思いました。

１つわからなかったのは、この中身はいつ開けるのかな？という所。
当日うちの長男は開けないまま小学校へ持っていきましたが、どうやらみなさま、当日の朝には開けているようで、みんな中のお菓子は食べてから来てたり、入学式の後の教室の時間で、「シュールトゥーテには何が入ってた？」みたいな会話も少しあったみたいです。

ランドセル ＋ 筆箱

こちらは全世界マストアイテム！
日本のラン活とまではいきませんが、やはりラン活はあるんです。

ガレリアなどの商業施設へ行けば入学コーナーで、三角コーンに囲まれて売られています。
値段はピンキリですが、大体100～200€イメージ。

ものによっては筆箱もセットになっています。
また日本とは違う独特な、ドイツの定番筆箱。
こーいうの↓（なんか写真にはカッター？みたいなの入ってますが、本来はいらないです）

あとはセットで雨具カバーがついていたり、
遠足用鞄がついていたりとものによって様々。
ぜひお気に入りの一点を見つけて下さい♪

準備リスト

そして一番大変なのがこの準備リスト。

基本は新学期が始まる前に手紙で送られてきます。
（学校によっては入学式当日に配られるパターンもあるっぽい？？）

文房具（ノート、ノートカバー、鉛筆、色鉛筆、消しゴム、ハサミ、定規などなど）
絵具道具、室内履き、体育館履き、テキスト…
とにかく盛沢山で、とにかく「何が書いてあるか意味不明！！」です。笑

ノートの種類とか全然わからない。
ドイツ人も右往左往するお買い物です、我らが出来るわけがない。
ので、この紙が来たら、まず Müller へ駆け込みましょう！
そしてスタッフさんに紙を渡して助けてもらいましょう。

皆様それはもう慣れっこで、「ちょっと待っててね～」っと、リストを持って代わりにお店の中を走り回ってくれます。5～10分も待てば、カゴいっぱいにリストアイテムを詰めて持ってきてくれます。

ただ気を付けなければならないのは、彼らはたまにミスを犯すという事。
買ったらおうちでゆっくり確認しましょうね。

あと、テキストは本屋さんか、Amazonなどで買います。
本屋さんでも、ものによっては注文して、後日取りに行くパターンにもなります。

そしてもちろん全てに名前を書きます。
などなど労力もかかりますので、ここらへんの準備は紙をもらったら早めに済ませておくことをお勧めします。

小学校楽しみ！なマインドづくり

入学準備の何が一番大事かって、ここに尽きるとおもいます。
どんなに準備が万端でも、本人が小学校入学に大きな不安や緊張を持っていたら、それは大きな問題になりかねません。

なぜなら我が家がそうだったから！！！！！涙涙涙

うちの長男はここの準備がうまくいかず、入学２週間後には「学校行きたくない」と、登校拒否一歩手前になりました。（今は楽しく通ってます）

その辺の記事はまた改めて書きますが、それを踏まえて私がしてあげたかった準備はたったひとつ。

同じ学校へ行く友達作り。

今回長男は、幼稚園が家から遠かった為、幼稚園の友達がいない小学校へ入学しました。
その不安が凄まじかったようで、おどおどしている事をいいことに、さらに同じクラスの子からいじめられたりしたでようです。
普段どこででも友達を作るタイプの子供だった為に油断してました。

小学校入学というのは子供にとってはかなりのステップアップ、かなりのストレスになっているという事も念頭において、可能な限りのフォローをしてあげなければならないと学んだ出来事でした。

まとめ

１、入学準備はお早めに。
２、困った時はMüller へ駆け込め！
３、小学校の友達作りは全力で！！

とはいえ、小学校の友達作りに関しては、子供の性格や環境次第ですよね。

例えば幼稚園が学校のすぐ近くであれば、ほとんどの幼稚園のお友達は同じ学校に行くので心配はあまりないかと思います。
ただそれでも、長男のお友達は上の条件での入学だったにも関わらず、入学した小学校がマンモス校で、幼稚園の子と離れ離れになってしまって、そのお友達も最初は「学校いやだ」と大変だった、と言っていました。

そういう事にならないよう、学校には「同じクラスになりたいお友達」を事前に伝えておくと安心でしょう。（逆に同じクラスになりたくないお友達がいたら、それも伝えられます）

あともし幼稚園が小学校から遠い（学区が違う）場合は、Vorschulekurs で、自分が通う予定の小学校に通う事もできます。
そこでは同じ学校、同じ学年の子が揃いますから、お友達を作れたら入学も楽しみになるでしょう。
（その場合は自分で通いたい学校に手続きし、幼稚園に報告します）

他には、学区内にあるサッカーなどの習い事に通う、というのも有効手段です。
（女の子はバレエとか？ですかね。男の子親なのでわかりませんが…）
うちの長男は、通っていたサッカーに同じクラスの子がいて、今ではその子と仲良しで、通っててよかった！！！！と心底思っています。

子供によっては全然気にする必要のない事かもしれませんが、他の子供たちの緊張が伝染する事もあるので、もし気になる方は根回ししといた方が安全かと思います。笑

めしママ

いやー、あの入学当初のごたごたは思い出したくない…
本当につらかった…

長男

皆は楽しい新生活が送れますように！

僕たちの失敗もたくさん参考にしてね！！笑

めしママ

長男

地域や学校によって内容は全然違ってくるので、

あくまでも一つの参考として読んでね♪

めしママ

ちなみに概要編②では、長男の通う公立についてさらに詳しく記載してます。

授業内容や、成績、様々な学校事情など。気になる方はこちら↓

ドイツで小学校入学〜概要編②〜

ドイツの小学校って！？概要編第2段！成績の付け方、学校や先生について、授業の内容などについてお話します。事前情報で少しでも不安を解消しましょう〜。

german-life.net

2024.04.30

はじめに

まずはドイツの小学校（Grundschule）について。

と言っても、ぶっちゃけ私は全く調べてないのでよく分かりません🤣w

本来真面目な日本人ママは沢山沢山調べて、子供にどんな所が適しているのか頭を悩ませる方が多いのだと思いますが、ごめんなさい、「適当」が代名詞の私は、普通に「無料で現地校行けるならそれでーや」と、何も考えておりませんでした😅

とりあえず今回は、大前提としてこんな感じで２つに分けて書いてみます↓

１、公立小学校

２、プライベート小学校

公立小学校

いわゆる現地校と呼ばれる、ドイツ人の子が通う普通の学校。
もちろん授業はドイツ語。
授業料は無料。
長男が通う学校は、現在１年生で、朝8時〜11:20 （日によっては12:20）まで。
（学年が上がると遅くなる日が増えますが、それでもお昼過ぎに終了）

そうです。

ドイツの小学校は、全学年、お昼を食べずに終了します！！！！😱😱😱
お腹空かせて帰ってきます。
なんと恐ろしい。

いやいや、せめてご飯食べてきてよ。
と思うそこのあなた。
あなたの為にあるのは、「Hort」「Mittags Betreuung」と呼ばれる、いわゆる「学童」システムです。
こちらの場所を見事獲得できれば、昼食付きで15時ごろまで見てもらう事ができます。（こちらの詳細はいつか別記事で書きますね）

とはいえ、最近は公立でも「もっと預かり時間を増やそう」という動きは強まっているそうで、一日授業がある学校（Ganzentag Schule）も増えているそうです。

なので、まずは近所の学校が、午前中までか、午後もあるのかを確認してみましょう。

ちなみに、主要科目（ドイツ語、算数など）の授業量は州で決まっているそうで、もし終日学校に通ったとしても、音楽や体育のコマ数が増えるだけで、学力に差は出ないようになっている、という話は耳にしました。（噂程度で、しっかり調べてはいませんが…違ってたらごめんなさーい）

公立学校に関しては、特に何もしなければ、自分の住む家の学区の学校から、入学する年の１〜２月くらいに入学書類がいきなりドーンと送られてくるみたいです。（少なくとも我が家のエリアはそんな感じでした）

あとコロナ前までは、入学前に１日面談日が設けられ、そこで学校とお話する機会があったそうです。
その際に、もし同じクラスにして欲しいお友達がいたりすれば、それを伝えると同じクラスにしてもらえたり、という事もあるそうです。長男の時はコロナでありませんでしたが、そろそろこういったものも復活してそうですね。

公立の注意点

まず気をつけたいのは、ドイツの小学校はもちろん親もドイツ語がそれなりに必要という事。
基本英語でも先生は対応してくれますが、例えば、保護者会はもちろんドイツ語で説明されますし、手紙や宿題ももちろんドイツ語、行事（クリスマス会や秋祭り、体力測定、遠足、等々）では親もお手伝いをしたりする事があり、それももちろんドイツ語。クラス保護者専用の Whats app グループも作られ、もちろんそのやりとりもドイツ語。。。

幼稚園よりさらに親の関わりが深くなるイメージです。（私だけ？）

という事から、「子供はドイツ語で大丈夫だったけど、親（自分）がキツくてインターにしました」という話もたまに聞きます。なのでその辺りも少し考慮に入れた方が良いと思います。

めしママ

とはいえ私はA2レベルで無理やりなんとかやってます。
ドイツ語使わなきゃいけないお手伝いはなるべく避けて、使わなくてもいいお手伝いを積極的にやったり。。なんとかなるはなる。。と思いたい。笑

あと気をつけたいのは、学校レベル。
正直、エリアの治安によってはミュンヘンでも「学級崩壊」レベルの学校もあるらしいです。

運が良いことに私たちの住むエリアは良い方みたいですが、それでも日本の学校に比べると問題は多々あるように感じます。（先生の話をちゃんと聞かない、石を投げる子がいる、など）なので治安の悪めなエリアでは、さらに生徒の質が低く、先生の話をまともに聞かない、立ち歩く、人のものを盗る、暴力行為がある、という話も聞きます。。（あまり書きたくはないですが、事実です）

なので、事前にその辺りもチェックした方が良いでしょう。
（本来なら家を決める前にこのあたりも調べておけるとベストなんでしょうが…）

そういった理由から私立を選ばれる方もいらっしゃいます。
やはり月謝をちゃんと支払う分、しっかり教育を意識している方が集まりますから、自然とそういう問題からは離れられますよね。

公立小学校、学区の調べ方

自分の住む家がどの学区になるかは、ここ↓で調べると分かります。（ミュンヘン対象）
住所を入力するだけで小学校が表示されて簡単〜。

Grundschule

Grundschule - Behördenleistung - Der Dienstleistungsfinder München nennt Ihnen für alle behördlichen und öffentlichen Le...

stadt.muenchen.de

もし学区外の学校へ行きたい場合は、直接行きたい学校に交渉します。

「学校を変えるのはかなり大変だ」「変えられない」という話もよく耳にしますが、それもエリアや学校によるのかな？というイメージなので、もし変えてみたい場合はまず連絡してみる価値はあると思います。（実際に学区外の学校に変えた子も知っていますし）

その際は、なぜ変えたいのか（例えば「こっちは全日校だから」「こっちの方がプログラムが素晴らしいから」「こっちの方が通学が近いから」…などなど）をはっきり全力で伝えてみましょう。

私立小学校

これはもう学校によって特色が違うので、ひとまとめにはできませんが。

例えば、ミュンヘンでは「ミュンヘン日本人国際学校」があります。

こちらは言わずもがな、日本人を対象にした小学校で、授業も日本の教科書をベースに進められます。
学校内の雰囲気はまさに日本。もちろん日本語授業です。
いずれは日本に帰る、というご家庭はこちらがまず候補に上がると思います。

ちなみに今見た所、授業料は以下の様になっていました。（2021年4月）
授業料　330.00€（月）
入学金 50.00€

詳細は以下で確認してください↓

http://jis-muenchen.blogspot.com

jis-muenchen.blogspot.com

あとは、インターナショナルスクールで英語中心の学校や、

モンテッソーリ や 音楽学校 など教育方針に力を入れている学校、など様々あります。

もしこれらに興味がある場合は、それぞれ申込方法なども異なるので、どんどん調べてみてください。
ただ人気な学校になると、もう何年も先まで「申込は終了しました」みたいなところもあるし、お受験がある所もあるので、早め早め早めに調べた方が良いかと思います。

ドイツの小学校入学時期

ドイツの入学は、基本 ６歳の9月 です。
ただしこれは、その子の発達に合わせて早めたり遅らせたりする事が可能です。
日本にはないシステムですよね。

ただし全員ではなく、基本は生まれ月が関係します。
入学を9月と考え、7・8月生まれの子（いわゆる日本で言う早生まれ）は、発達が遅ければ１年入学を遅らせる事ができます。

逆に9〜12月生まれの子は、発達が早ければ１年早く入学することも可能だそうです。

でもこの辺の生まれ月はそこまで厳密ではないかも。
その子の発達具合が、「遅らせたい」「早めたい」理由に合致しており、幼稚園の先生も納得すれば、そこら辺は臨機応変に対応してくれるのかな、というイメージです。

ここでいう発達というのは、純粋に精神、身体の発達もそうですが、私たち外国人にとっては「ドイツ語がまだ不十分である」というのも充分遅らせる理由になります。
なので、もしそのあたり不安があって、小学校入学を遅らせたい、という場合は、生まれ月関係なく、まずは幼稚園の先生に相談してみましょう。もし遅らせる場合は、入学書類が学校から送られてきた際に「１年遅らせます」の手紙を返信すればいいようです。（学校によっては違うかもしれないので、断言はできませんが）
なので、相談するなら遅くても、入学する年の1月下旬までにはしておいた方が良いのかな、という個人的なイメージです。（1~2月で小学校も新入生に向けて色々動き始めるので）

めしママ

ちなみに入学前には、発達検査というものもあり、

そこでは子供の言語、身体の発達検査を行います。

そこで小学校入学に適しているかを判断されます。

長男

僕は５月生まれだけど、ママが「ドイツ語が不安だから遅らせられないか」って聞いてくれたんだ。でも幼稚園の先生から「ドイツ語大丈夫だし、５月生まれだからダメー」って即答されたんだよ。

めしママ

ドイツ語もあるけど、一番の理由は小学校にあがると自由に休めなくなるから、
なるべく幼稚園期間を長くしたかったんだ。

そうしたら日本に一時帰国するのも楽でしょう？あー残念。

就学前児童プログラム、Vorschulekurs

あとは入学前には、Vorsvhulekind（就学前児童）の為のVorschule Kurs （就学前児童コース）というプログラムがあります。（たまにない幼稚園もあるみたいなので、幼稚園に確認しときましょう）

いわゆる翌9月に小学校１年生になる子、年長さんを対象にした、小学校入学に向けたプログラム。
内容は学校によって差異はあるみたいですが、月に１回くらい実際に小学校に行って、数時間そこで授業（と言っても歌を歌ったり、工作したり）して、学校とはどういうものかを学びます。

そこでもその子の発達程度を、学校の先生が直接見て考えます。
うちの子は、ドイツ語はOKだけど発音の為にロゴペディ（言語療法）へ通う事を勧められました。
（そのあたりもまた別記事で詳細書きますね）

基本は幼稚園の学区の小学校と連携しているので、もし他の小学校のVorschule プログラムに参加したい場合（通う学校が違う場合）は、自分で行きたい学校に問合せ＆申し込みをし、幼稚園にその旨を伝えます。

自分の子がドイツの小学校でやっていけるかなんて、日本人の私には全く未知。
なのでこのプログラムで、子供が小学校入学のレベルに達しているかどうかを学校目線で見てくれるのはとても安心できました。

まとめ

１、まずはどんな学校に行きたいかイメージを固める
２、公立の場合は学区と口コミをチェック！
３、私立は申し込みや受験時期など、なる早チェック！
４、入学の時期は子供の発達に合わせて考えられるよ
５、Vorschule Kurs も学校を自分で変えられるよ

めしママ

我が家は見事に何も調べず、全て流れに流されて入学に至りました。

後々知る事も多く、あー！失敗したー！て事もたくさん。

皆様のお役に少しでも立てれば幸いです♪

長男

次は入学準備編だよ〜